Ci sono in commercio Traduttori portatili in diverse lingue , ma mai uno  in Sardo, così mi è venuta la voglia di provare a scrivere

qualche piccola frase …..Partecipate numerosi con consigli,  idee e anche detti . Scrivete  tramite il commento  posto in fondo all’articolo,  le pubblicherò al volo con la vs. firma ciao.

1) che ore sono?  eita ora esti?

2) che giorno è oggi? eita di esti oi? 3) quanto costa? cantu costada? 4) voglio…..  deu ollu …… 5) io sono di Armungia  deu seu de Armungia

6) Modi di salutare …. arrivederci: a si biri addio: adiosu a domani: a crasi salve: saludi 7) Devi comprare…. la carne  : sa pezza il pane   : su civrasgiu il vino    : su binu l’acqua  : s’ acqua l’ aceto   : s’agedu il sale    :  su sài i pomodori:  sa tamata il miele : su mèi lo zucchero: su zuccuru il caffe : su caffeu la verdura : sa birdura il dolce: su drucci  Il finocchio: su fenugu – la bietola: sa eda – il carciofo: sa cancioffa il prezzemolo: su predusemini - la  patata: sa patata   la lattuga: sa lattia

Vado dal macellaio a comprare il tritato per le polpette . Bandu da su macellaiu a comperai su trittau po is polpettasa